Universalsonnenuhr
D.-E.Liebscher, http://www.aip.de/~lie/, 10.4.2005 english
Sonnenuhren müssen im Normalfall für jede geographische Breite gesondert
konstruiert werden. Dieses Blatt jedoch kann auf jeder geographischen Breite verwendet werden,
solange die Höhe der Sonne über dem Horizont sich genügend stark mit der
Tageszeit ändert. Der Schatten misst zunächst nur diese Höhe,
die dann mit einem Nomogramm umgerechnet wird.
NICHT IN DIE SONNE SEHEN! Die Höhe der Sonne wird
durch Beobachtung des Schatten des Oberkante in der Handfläche gemessen,
nicht durch Anpeilen der Sonne! Wenn der Schatten der Oberkante ein Punkt wird und die Karte
so gehalten wird, dass sie die Vertikale enthält, ist der Winkel abzulesen.
Nun wird der ermittelte Winkel auf der oberen Skala aufgesucht und ein Lineal so angelegt,
dass es auch durch den Punkt des Nomogramms geht, der sowohl dem Datum als auch der
geografischen Breite entspricht. Auf der unteren Skala zeigt das Lineal dann die wahre
Sonnenzeit, die nach Korrektur der geografischen Länge und der Zeitgleichung
in die Zonenzeit umgerechnet werden kann.
Die Rückseite des Quadranten ist ein Höhenmesser: Hier wird neben dem Winkel
die Höhe eines Gegenstands bezogen auf seine Entfernung ablesbar.
PDF-File zum Ausdrucken hier! Nehmen Sie stärkeres Papier
(120g/qm und mehr)!
For the moment, the print version only in german, take a heavier paper to print it
Usually, sundials have to be calculated and/or constructed separately for each latitude. Basically, this toy is working anywhere, when the altitude of the sun changes with time
fast enough. The shadow measures this altitude. In a second step, this altitude is translated into the true local time
through the nomogram.
DO NOT LOOK TO THE SUN! The altitude of the sun is measured through observation of the
shadow of the upper edge in the palm of your hand, never by locating the open sun! The card is hold upright, i.e. the plane of the card should contain the vertical.
When the shadow of the upper edge shrinks to a point,
we read the altitude off the circular limbus. In the second step, this angle is found on the upper scale, where a ruler is applied in such a way, that it passes
on the nomogram the point of correct date and latitude.
In this case it points on the lower scale to the true local time. If you intend to find the legal time, you have to correct for the longitude and the equation of time.
The reverse shows the device for obtaining the relation of height to distance.
