Galaxies and Cosmic Cats – Interdisciplinary Babelsberg Starry Night between Science and Fiction

Flyer Babelsberger Sternennacht

Flyer Babelsberger Starry Night

Credit: AIP
Dec. 5, 2025 //

On Thursday, 11 December 2025, the Leibniz Institute for Astrophysics Potsdam (AIP) will open its doors for a very special evening in the context of a joint event organised by the „Potsdamer Lesesalon“ and the AIP. Under the title ‘Galaxies and Cosmic Cats – A Starry Night Between Science and Fiction,’ Potsdam author Tobias Radloff and Dr Ramona Augustin from the AIP invite you to join them on an interdisciplinary expedition into space.

The evening brings together scientific expertise and literary creativity. Tobias Radloff is a writer, literary event organiser and poetry slammer from Potsdam. He has written for ‘Das Schwarze Auge’ (The Dark Eye) and published novels, short stories and poetry – winning the Daniil Pashkoff Prize. With humorous imagination and literary depth, he takes us on a journey to distant worlds, between science and fiction.

Dr Ramona Augustin works at the Leibniz Institute for Astrophysics Potsdam (AIP) in the Galaxies and Quasars Department. Here, she is using state-of-the-art spectroscopic methods to research the diversity of galaxies and the physical conditions under which their properties develop. On this evening, she will provide insights into her current research.

The ‘Babelsberg Starry Nights’ event series is open to anyone interested in astronomy. Once a month, researchers from the AIP report first-hand on current topics and projects related to astrophysics.

Flyer Babelsberger Sternennacht

Flyer Babelsberger Starry Night

Credit: AIP
Dec. 5, 2025 //

On Thursday, 11 December 2025, the Leibniz Institute for Astrophysics Potsdam (AIP) will open its doors for a very special evening in the context of a joint event organised by the „Potsdamer Lesesalon“ and the AIP. Under the title ‘Galaxies and Cosmic Cats – A Starry Night Between Science and Fiction,’ Potsdam author Tobias Radloff and Dr Ramona Augustin from the AIP invite you to join them on an interdisciplinary expedition into space.

The evening brings together scientific expertise and literary creativity. Tobias Radloff is a writer, literary event organiser and poetry slammer from Potsdam. He has written for ‘Das Schwarze Auge’ (The Dark Eye) and published novels, short stories and poetry – winning the Daniil Pashkoff Prize. With humorous imagination and literary depth, he takes us on a journey to distant worlds, between science and fiction.

Dr Ramona Augustin works at the Leibniz Institute for Astrophysics Potsdam (AIP) in the Galaxies and Quasars Department. Here, she is using state-of-the-art spectroscopic methods to research the diversity of galaxies and the physical conditions under which their properties develop. On this evening, she will provide insights into her current research.

The ‘Babelsberg Starry Nights’ event series is open to anyone interested in astronomy. Once a month, researchers from the AIP report first-hand on current topics and projects related to astrophysics.

The Leibniz Institute for Astrophysics Potsdam (AIP) is dedicated to astrophysical questions ranging from the study of our sun to the evolution of the cosmos. The key areas of research focus on stellar, solar and exoplanetary physics as well as extragalactic astrophysics. A considerable part of the institute's efforts aims at the development of research technology in the fields of spectroscopy, robotic telescopes, and e-science. The AIP is the successor of the Berlin Observatory founded in 1700 and of the Astrophysical Observatory of Potsdam founded in 1874. The latter was the world’s first observatory to emphasize explicitly the research area of astrophysics. The AIP has been a member of the Leibniz Association since 1992.
Last update: 5. December 2025